tunnel vision

单词tunnel vision

基本解释

na.: 【军】坑道视界；一孔之见
网络: 隧道式；隧道视野

权威解释

• 视野收缩，视野狭窄（只能看正前方的人或物）:

  a condition in which sb cannot see things that are not straight ahead of them

• 一孔之见；井蛙之见:

  an inability to see or understand all the aspects of a situation, an argument, etc. instead of just one part of it

英汉解释

• 【军事】坑道视界

• 一孔之见,目光短浅

例句

• In addition to everything else, remember that you must strive at all times not to fall into a state of " tunnel vision " .

  除了任何东西外，记住你必须时刻努力不要陷入“视野狭隘”的状态。

• I say she"s got a tunnel vision, only sees it her way, so we never can work it out.

  我认为那是她钻牛角尖，只按她自己的方式思考，所以我们一直无法解决这个问题

• However, with this wealth of programming capability comes a danger -- a sort of API tunnel vision.

  但是丰富的编程能力也带来一种危险——某种API偏执症。

• The characteristics of small-scale peasant self-sufficiency to a lack of the outside world, tunnel vision, thinking occlusion.

  小农经济自给自足的特征使人们缺乏对外界的联系，视野狭窄，思维闭塞。

• " Nisbett takes this to confirm the hypothesis that "Asians view the world through a wide-angle lens, whereas Westerners have tunnel vision.

  尼斯贝以此为根据确认他的假设：“亚洲人通过广角镜来看待世界，而西方人是通过管状的视野。”

• "We want our staff to think about the bigger picture, " Corrigan solemnly explained: tunnel vision is out.

  “我们希望我们的员工要考虑全局。”克里甘郑重地解释道：即井蛙之见应予摈除。

• You get tunnel vision and you interact in a way that almost always makes your situation worse.

  你的视野变得狭隘，处世方式也受到影响，这些使你的环境更糟。

• When I put a camera to my eye, even though I typically shoot with both eyes open, I get tunnel vision, bad.

  当我把相机举在眼前时——即使我习惯睁开双眼取景拍摄——我的视线已经变得非常狭窄了，这样很糟。

• The mind goes into tunnel vision as it focuses on the threat and loses the bigger picture.

  随着关注于威胁思维开始而成为“井底之蛙”，失去对大局的看法。

• Glaucoma eventually damages the optical nerve in the eye, with extreme tunnel vision and complete blindness ensuing.

  青光眼最终损害眼内的视神经，最终导致视野收缩然后导致完全失明。